今回は、自分の靴のサイズを英語で答えるときの、自然な言い方をお伝えします。
たとえば、「２５、５センチ」の「、５」の部分ですが、みなさんは、英語でなんて言っていますか？２５センチなら「twenty-five.」でOKですね。
じゃあ「２５、５センチ」は英語でなんて言えばいいでしょう？
２５、５センチは、「twenty-five and a half」と言います。これが英語では自然な言い方になります。
よくある言い方で「△ twenty-five point five.」と、pointを使う人がいるのですが、これも間違いとまでは言えないし一応通じますが、
靴のサイズで「、５」の部分を言う場合は、「point five」より「and a half」が自然な言い方なので、ぜひ使ってみてくださいね。
それから、靴のサイズは何センチですか？と質問されたときの答え方ですが、
「× I choose ○○.」という言い方をよく耳にしますが、この場合「choose」を使うと不自然に聞こえますので、靴のサイズを答える時は、「My shoe size is ○○.」と言いましょう。
また、日本語では２５．５センチと「センチ」まで言うことが多いですが、英語では「センチ」は省略しても大丈夫です。
自分のサイズで答える練習をしてみましょう。Let's practice!
Q : What's your shoe size?
A : My shoe size is ○○. ←自分のサイズで練習しましょう。
教室のご案内
当教室では、ネイティブが使う自然な英語表現、正確できれいな発音、学校では習わない「本物の英語」を教えています。随時体験レッスンを受け付けております。どうぞお気軽にお問い合わせください。