姫路市にある英会話教室Real English Now! Himeji 事務局です。
今回は、少年向けミステリー探偵小説「「THE HARDY BOYS／ハーディー・ボーイズ」をご紹介します。
「THE HARDY BOYS／ハーディー・ボーイズ」は、先生が10歳のころに大好きで夢中になって読んだ本です。
オリジナル版は1927年に作られたので古典ととらえることもできますが、大人気のため世代を超えて愛され今も読み継がれています。
内容は、私立探偵を父に持つハーディ家の兄弟が、周りで起こった謎を探偵する話。少年向け探偵小説（アメリカンジュニアミステリー）としてシリーズでたくさん出ています。
言葉は生きているため、中には100年前の単語が今の若者にはなじみがない場合もありますが、それでも現代の若者でさえ夢中にさせるおもしろいストーリーになっています。最近でも更新して作られているようです。
1979年にNHKでも放送されたんですね。
少年ミステリーシリーズ
放送年度：1979年度 少年を主役にした「ハーディ・ボーイズ」（主演：ショーン・キャシディ）と、少女が中心に活躍する「ナンシー・ドルー」（主演：パメラ・スー・マーチン）を交互に編成し40本を放送。ともに少年少女の推理が事件を解決する筋立て。特に「ハーディ・ボーイズ」の主演をつとめた歌手のショーン・キャシディが甘いマスクで人気となり、反響が大きかった。総合（土）午後6時からの45分番組。（制作：アメリカ・ユニバーサルTV）
引用元：NHKアーカイブス
先生が10歳のころ「THE HARDY BOYS／ハーディー・ボーイズ」の本と出会う
先生
ママからは「もう夜の9時だから明日にして早く寝なさい」と毎日のように言われて、仕方なくベッドに入ったけれど、
続きが読みたくて読みたくて、明日になるのが待ちきれない気持ちで寝たこと、夏は朝5時ごろ太陽がのぼるので、日の出とともに起きてベッドの中で本の続きを読んだことを思い出すよ。
高校生になったころ、自分ではわからなかったけれど、学校の勉強は好きじゃなかったのに英語（国語）が上手だと褒められたことがあるよ。
今思えば「THE HARDY BOYS」を読んだおかげで、正しい英語、きれいな英語を自然に身に付けていたんだと思う。まだ10歳だったから、どんどん吸収していたんだね。
「THE HARDY BOYS・The Tower Treasure」を無料で読めるリンク
著作権切れになった名作などを無料で公開しているProject Gutenbergに、「THE HARDY BOYS・The Tower Treasure」があります。これは1927年のオリジナル版ですが、よかったら読んでみてください。
オリジナル版との違い
1960年代から改訂版が出ています。1927年とは時代背景が違うため、改訂版では、時代に合わせて省かれている部分もあります。
改訂版では
- 簡単な英語表現を使っている。
- 黒人のキャラクターに対する表現などは省かれている。
他のシリーズを無料で読めるリンク
THE HARDY BOYSは、全部で58冊あります。
下のリンクをクリックすると1～38までPDFで読めます。ページの冒頭に寄付金の案内が出ますが、その下がPDFになっていて無料で読めますのでビックリしないでくださいね＾＾
1冊は約100ページほどです。実際の本がよければ購入もできます。Amazonのリンクを貼っておきますので確認してみてください。
本の詳細を見てみる
AD
Amazonで他のシリーズも見れます。
Hardy Boys 06: The Shore Road Mystery (The Hardy Boys Book 6) (English Edition) 画像リンク先：Amazon
「THE HARDY BOYS」海外ドラマも配信中
記事内にプロモーションが含まれています
画像引用：Hulu｜ディズニー＋
THE HARDY BOYS（ハーディー・ボーイズ）のドラマが、2020年と2022年にカナダで製作されていてHulu | Disney＋セットプランで配信中です。※2023年12月時点の情報です。
全２シーズン。1話46分。
- ハーディー・ボーイズ シーズン1（13話）
- ハーディー・ボーイズ シーズン2（10話）
視聴方法
残念ながら無料では観れませんが、いつでも“好きな作品、好きなだけ”観ることができるHulu | Disney+ セットプランに加入すれば、当作品やディズニー作品のほかにも、“人気のドラマやバラエティ、アニメ、映画が見放題ですし、Hulu
でしか観られないオリジナル作品や韓国エンタメ、オーディション番組、スポーツのライブ配信も楽しめます”
※ご紹介している作品は2023年12月時点の情報です。
教室のご案内
当教室では、ネイティブが使う自然な英語表現、正確できれいな発音、学校では習わない「本物の英語」を教えています。随時体験レッスンを受け付けております。どうぞお気軽にお問い合わせください。