so-soは「まあまあ」と訳されますから、よく使うのを耳にしますが、日本語の感覚でどんな場面にでもso-soと言ってしまうと、使いすぎになって不自然な表現になることがあります。
実 …
続きを読む →
recommendを辞書や翻訳で確認すると「おすすめ」と出ますが、ほとんどの日本人はrecommendの正しい使い方を …
続きを読む →
こんにちは、姫路市にある英会話教室 Real English Now! Himeji 事務局です。
日本人が英語を話すときによくやってしまうのは、日本語で考えたものをそのまま英語に …
続きを読む →
こんにちは。兵庫県姫路市の田寺と今宿にある、英会話教室Real English Now! Himejiです。今回は今宿にある高岡教室をご紹介します。
関連記事→安室教室

グラタンってもしかして和製英語ですか?という質問をいただきました。なんとなく和製英語っぽいですが、グラタンはフランス語です。
英語でも「gratin」の …
続きを読む →
こんにちは。兵庫県姫路市の田寺と今宿にある、英会話教室Real English Now! Himejiです。今回は田寺にある安室教室をご紹介します。 関連記事→高岡教室